دليل Kdenlive: تحرير فيديو مجاني وترجمة وتصدير
اقطع ورتب مسارات فيديو وصوت متعددة بمحرر مجاني مفتوح المصدر، ونظم المشروع والملفات الأصلية قبل إخراج الفيديو.
ما الذي يمكنك فعله بهذه الأداة؟
يسجل OBS ويحوّل HandBrake الملفات، بينما يجمع Kdenlive المشاهد والصوت على خط زمني. يمكن حذف أجزاء من المحاضرة أو إضافة عناوين وموسيقى. افصل الوسائط الأصلية والمشروع القابل للتعديل وملف التسليم. حفظ المشروع ليس تصدير فيديو قابل للتشغيل، وتبقى الوسائط المرتبطة ضرورية.
الميزات الرئيسية
قص وترتيب مسارات فيديو وصوت متعددة
سير عمل بوسائط بديلة Proxy للملفات الثقيلة
ترجمة وتأثيرات وانتقالات وإخراج منفصل
طريقة البدء
- تحقق من التنزيل الرسمي لنظامك. أنشئ مجلد مشروع مع مجلدات فيديو وصوت وصور، واختر الدقة ومعدل الإطارات حسب المصدر والوجهة ودليل الإصدار.
- استورد المقاطع وافحص الصورة والصوت والمدة. للملفات الثقيلة راجع Proxy. هي بدائل للعمل وليست إذنًا لحذف الأصل، واترك مساحة للتخزين المؤقت.
- رتب المقاطع واقطعها على الخط الزمني. تحقق من المسار والمقطع المحدد قبل النقل أو الحذف، وراجع الفراغات والصوت المكرر. احفظ نسخة قبل تعديلات كبيرة.
- أضف العناوين والترجمة والتأثيرات اللازمة. اختبر وضوح النص بالحجم النهائي وتزامنه مع الكلام والموسيقى. راجع حقوق المواد والخطوط ومتطلبات الترجمة لدى المستلم.
- احفظ المشروع ثم حدد صيغة الإخراج ونطاقه: كامل الخط أو الجزء المحدد. تغيير الامتداد لا يحول الملف. شغّل الناتج بمشغل آخر وافحص البداية والوسط والنهاية، واحتفظ بالمشروع والمصادر والناتج منفصلة.
قبل أن تستخدمه
- Kdenlive مجاني ومفتوح المصدر مع إرشادات رسمية لـLinux وWindows وmacOS. تحقق من المثبت والمتطلبات المناسبة.
- تعتمد السرعة على الترميز والدقة والتأثيرات والمدة والجهاز. تقلل Proxy والمعاينة العبء ولا تضمن تشغيل كل ملف بسلاسة.
- يشير المشروع إلى مواقع الوسائط. نقل ملف المشروع وحده أو حذف الأصل قد يفقد الروابط. أخرج فيديو التسليم منفصلًا وانسخ المشروع والوسائط المستخدمة احتياطيًا.
kdenlive.orgKdenliveاقطع ورتب مسارات فيديو وصوت متعددة بمحرر مجاني مفتوح المصدر، ونظم المشروع والملفات الأصلية قبل إخراج الفيديو. افتح الصفحة الرسمية المصادر
تاريخ مراجعة المصادر
استنادا إلى الوثائق العامة؛ وليس مراجعة كاملة للحسابات الوظيفية أو الأمنية.