Guide Datawrapper : transformer Excel et CSV en graphiques, cartes et tableaux
Visualisez des données, publiez sur le web ou exportez en PNG. Distinguez offre gratuite et options payantes.
Que pouvez-vous faire avec cet outil ?
Commencez par la question plutôt que par l’apparence : comparer des catégories, suivre une évolution ou expliquer une répartition géographique. Datawrapper propose import, vérification des types et mise en contexte dans le navigateur. Il s’agit d’un service externe. Préparez une copie partageable et vérifiez les règles de votre organisation avant de transmettre des données personnelles ou confidentielles.
Principales fonctionnalités
Graphiques, cartes et tableaux selon la question
Axes, couleurs, notes et sources sans coder
Publication web et PNG dans l’offre gratuite
Premiers pas
- Lisez les conditions du compte et de l’offre gratuite. Préparez une copie sans identifiants personnels et documentez colonnes, unités et période. Gardez l’original à part.
- Importez CSV ou feuille et contrôlez en-têtes, nombres et dates. Vérifiez séparateurs décimaux, devises, valeurs manquantes et zéros. Un graphique affiché ne prouve pas un import correct.
- Envisagez des barres pour les catégories et des lignes pour les évolutions. Sur une carte, faites correspondre noms ou codes et territoires. Contrôlez axes, périodes incomplètes et effectifs.
- Donnez un titre utile, les unités, la période et la source. Ajoutez notes et légende lisible. Testez longues étiquettes et écrans étroits, sans transmettre le sens par la couleur seule.
- Pour un document, vérifiez dimensions et netteté du PNG. Pour le web, testez lien publié et intégration sur la vraie page. Comparez totaux et pourcentages aux sources et gardez une copie modifiable.
Avant utilisation
- Free permet publication web et PNG. Pro affiche US$21 par utilisateur/mois hors taxes, avec notamment PDF/SVG et retrait de l’attribution. Vérifiez facturation et prix actuels avant souscription.
- Dépôt, lien public et intégration peuvent avoir des périmètres d’accès distincts. Vérifiez politiques et paramètres ; un lien ne garantit pas le contrôle d’accès.
- Exactitude, représentativité et interprétation statistique ne sont pas validées automatiquement. Vérifiez manques, arrondis, unités, axes, couleurs et lisibilité finale.
www.datawrapper.deDatawrapperVisualisez des données, publiez sur le web ou exportez en PNG. Distinguez offre gratuite et options payantes. Ouvrir la page officielle Sources consultées
Sources vérifiées
Basé sur la documentation publique ; sans audit complet des fonctions ou de la sécurité.