Kitvilo

Pergeseran waktu subtitle

Geser waktu mulai dan selesai dalam file SRT atau WebVTT, lalu simpan salinan terpisah.

Pilih file .srt atau .vtt UTF-8 hingga 5 MiB.

Nilai negatif memajukan subtitle, positif menundanya. Maksimal tiga desimal.

File hanya dibaca dan diproses di browser ini. Tidak diunggah atau disimpan. File hasil dibuat saat diunduh.

Hasil

File kosong. Pilih file subtitle.

Memulai

Pilih file dan masukkan pergeseran dalam detik. Nilai negatif memajukan, positif menunda. Periksa pratinjau lalu unduh file terpisah.

Aturan dan batas

Mendukung SRT dan WebVTT UTF-8 hingga 5 MiB dan 10.000 subtitle. Waktu negatif dan akhir sebelum mulai ditolak. Tidak memutar/mengunduh video atau menerjemahkan subtitle.

Sumber rujukan

Standar WebVTT W3C ↗

Hapus file dan hasil

Hapus file terpilih dan hasil di halaman? File yang sudah diunduh tidak berubah.