Kitvilo

Altyazı zamanını kaydır

SRT veya WebVTT dosyasındaki tüm başlangıç ve bitiş zamanlarını kaydırıp ayrı bir kopya kaydedin.

En fazla 5 MiB boyutunda UTF-8 .srt veya .vtt dosyası seçin.

Negatif değer altyazıyı öne, pozitif değer geriye alır. En fazla üç ondalık basamak.

Dosya yalnızca bu tarayıcıda okunur ve işlenir; yüklenmez veya saklanmaz. Çıktı indirme sırasında oluşturulur.

Sonuç

Dosya boş. Bir altyazı dosyası seçin.

Başlanmaya başladı

Dosya seçip kaydırmayı saniye olarak girin. Negatif değer öne alır, pozitif geciktirir. Önizlemeyi kontrol edip ayrı dosyayı indirin.

Kurallar ve sınırlar

UTF-8 SRT ve WebVTT, 5 MiB ve 10.000 satıra kadar desteklenir. Negatif zamanlar ve başlangıçtan önce bitiş reddedilir. Video oynatma, indirme veya altyazı çevirisi yapmaz.

Başvurulan kaynaklar

W3C WebVTT standardı ↗

Dosya ve sonucu temizle

Seçilen dosya ve sayfadaki sonuç temizlensin mi? Daha önce indirilen dosyalar değişmez.